Hearthstone Patch 35.4.2: Kaszt szett buffok, 3 nerf és sok-sok Battlegrounds változás

Blizzard Entertainment cikkének a fordítása

Hearthstone változások

Fejlesztői megjegyzés: Sziasztok! Megérkeztek a legelső Kaszt szettjeink és örömmel látjuk, hogy milyen izgatottak az emberek, hogy kipróbálhassák az új kártyákat és archetípusokat. Egyetértünk a visszajelzéseitekkel, hogy kissé gyengére sikeredtek az új lapok, ezért javítunk néhányon.

Sokan kísérletezgettek a Mage-dzsel, de nem hozta az elvárt teljesítményt a Leyline csomag, ezért buffoljuk ezeket a lapokat.

 A Hunter esetében az Animal Companion archetípus népszerű lett és eléggé erős is, de hiányzik belőle egy jó 2 Manás lap. Ezért módosítottunk a Migrating Elekken, hogy betöltse azt a szerepet.

Egy kis szeretet kijár az új esemény kártyának is, a Dragon Soul, Shatterednek. Két esszenciája is erősebb lesz, hogy jobban megjutalmazzon a kombinálásukba tett erőfeszítésekért.

A meta továbbra is változatos, nincsenek kiugróan erős lapok, úgyhogy nem is érkezik most sok változás. A Demon Hunter, a Druid, és a Warrior jelenleg a legerősebb kasztok, úgyhogy mindegyikőjüktől egy kártyát gyengítünk.

Megfigyeljük miként hatnak ezek a változások a metára, és módosítunk, amennyiben szükség van rá. Érkezzenek azok a kreatív paklik!

Kártya változások

Hounds of Fury

• Régi: Megidéz két 3/3-as Demont.
• Új: Megidéz két 3/2-es Demont.

Forest's Gift

• Régi: [2 mana]
• Új: [3 mana]

Darkrider

• Régi: 2/1.
• Új: 1/1.

The Arcanomicon

• Régi: [7 mana]
• Új: [6 mana]

Crystallized Leyline

• Régi: [6 mana] Megidéz egy véletlenszerűen kiválasztott 6 Manás lényt.
• Új: [5 mana] Megidéz egy véletlenszerűen kiválasztott 5 Manás lényt.

Surge Needle

• Régi: 3/3.
• Új: 3/5.

Migrating Elekk

• Régi: [3 mana] 3/4.
• Új: [2 mana] 2/3.

Dragon Soul, Shattered: Storm Aspect Essence

• Régi: 3-at sebez az összes ellenséges lénynek.
• Új: 4-et sebez az összes ellenséges lénynek.

Dragon Soul, Shattered: Bronze Aspect Essence

• Régi: Felfrissít 7 Manakristályt.
• Új: Felfrissít 8 Manakristályt.

Battlegrounds változások

Fejlesztői megjegyzés: Sok balance változás érkezik ebben a patch-ben, úgyhogy szeretnénk megosztani, hogy mi volt a célunk. A lények esetében inkább a buffokra helyeztük a hangsúlyt, hogy a gyengén teljesítő típusok is előrébb léphessenek. Ezen változások többsége a Pirate-okat és a Mech-eket érinti, néhány buff pedig a Murloc-okat, az Undeadeket és a Quilboarokat.

A nerfeknél lecseréltük a Famished Felbatet a Twisted Wrathguardra, hogy kordában tartsuk a Démonokat, miközben gyegítettük a Foddereket. Továbbá visszahoztuk a P-0UL-TR-0N-t is nerfekkel, és a Stomping Stegodont is, hogy ez a stratégia is kiegyensúlyozott maradjon.

Eredetileg nerfelni akartuk a Dragonokat, de az adatok alapos elmezése utána arra jutottunk, hogy a túl jó teljesítményük nagyrésze az Egg of the Endtimes Portrait-ból és a Chromatic Tearből származik. Ennek eredményeképpen a Trinketekre fókuszáltunk.

Ha már Trinketek: Ezekkel az volt a célunk, hogy közelebb hozzuk a legerősebbeket és a leggyengébbeket, továbbá el is távolítottunk néhány olyat, amelyeket ritkábban választanak, hogy még izgalmasabb lehetőségek legyenek. Továbbra is figyelünk és változtatunk, amennyiben szükséges.

Elérhető lények és Spellek

Visszatérő lények

• Holo Rover
• P-0UL-TR-0N
• Dreaming Thornweaver

Lény és Spell változások

P-0UL-TR-0N

• Régi: 8/8. Avenge (4): Gain Divine Shield and attack immediately.
• Új: 10/10. Avenge (5): Gain Divine Shield and attack immediately.

 

Stomping Stegodon

• Régi: 3/3. Rally: Give your other Beasts +4 Attack and this Rally.
• Új: 4/4. Rally: Give your other Beasts +3 Attack and this Rally.

 

Twisted Wrathguard

• Régi: [Tier 5] 4/4.
• Új: [Tier 6] 8/8.

 

Famished Felbat

• Régi: [Tier 6] 9/5.
• Új: [Tier 5] 6/3.

 

Alert Alarmist

• Régi: 1/1.
• Új: 2/2.

 

Metallic Hunter

• Régi: 2/1.
• Új: 4/2.

 

Marquee Ticker

• Régi: 1/5.
• Új: 3/7.

 

Holo Rover

• Régi: [Tier 6] 4/12. Divine Shield. Rally: Get a random Magnetic Mech.
• Új: [Tier 4] 4/4. Rally: Get a random Magnetic Mech.

 

Charging Czarina

• Régi: 6/2. Divine Shield. Whenever you cast a Tavern spell, give your minions with Divine Shield +3 Attack.
• Új: 4/1. Divine Shield. Whenever you cast a Tavern spell, give your minions with Divine Shield +4 Attack.

 

Moonsteel Juggernaut

• Régi: 6/6. At the end of your turn, get two 4/4 Magnetic Satellites and improve this.
• Új: 8/8. At the end of your turn, get two 6/6 Magnetic Satellites and improve this.

 

Bream Counter

• Régi: 4/4. While this is in your hand, after you play a Murloc, gain +4/+4.
• Új: 5/5. While this is in your hand, after you play a Murloc, gain +5/+5.

 

Mrglin' Burglar

• Régi: 10/8. After you play a Murloc, give a friendly minion and a minion in your hand +5/+4.
• Új: 10/10. After you play a Murloc, give a friendly minion and a minion in your hand +5/+5.

 

King Bagurgle

• Régi: [Tier 3] 2/3. Battlecry: Give all other Murlocs in your hand and board +2/+3.
• Új: [Tier 4] 4/4. Battlecry: Give all other Murlocs in your hand and board +4/+4.

 

Brazen Buccaneer

• Régi: 4/4. At the end of your turn, give your left-most Pirate +2/+2. Repeat for each other card you've played this turn. (0)
• Új: 6/6. At the end of your turn, give your left-most Pirate +3/+3. Repeat for each other card you've played this turn. (0)

 

Sky Admiral Rogers

• Régi: 4/6. After you spend 10 Gold, get a random Bounty. (10 Gold left!)
• Új: 4/5. After you spend 9 Gold, get a random Bounty. (9 Gold left!)

 

Dastardly Drust

• Régi: 5/3. Whenever you get a Pirate, give your minions +2/+1. Give Golden ones +4/+2 instead.
• Új: 5/4. Whenever you get a Pirate, give your minions +2/+2. Give Golden ones +6/+6 instead.

 

Dreaming Thornweaver

• Régi: Avenge (4): Your Blood Gems give an extra +1 Health this game. (Swaps to Attack next turn!)
• Új: Avenge (3): Your Blood Gems give an extra +1 Health this game.

 

Drustfallen Butcher

• Régi: 2/9. Avenge (4): Get a Butchering.
• Új: 2/7. Avenge (3): Get a Butchering.

 

Nalaa the Redeemer

• Régi: 5/7. Whenever you cast a Tavern spell, give a friendly minion of each type +3/+2.
• Új: 5/6. Whenever you cast a Tavern spell, give a friendly minion of each type +4/+3.

 

Spell változások

Healthy Bounty

• Régi: Give three friendly minions +4 Health.
• Új: Give four friendly minions +4 Health.

Hostile Bounty

• Régi: Give three friendly minions +4 Attack.
• Új: Give four friendly minions +4 Attack.

Queen's Command

• Régi: Give your minions +2/+3. Give all your Naga another +2/+3.
• Új: Give your minions +2/+2. Give all your Naga another +2/+2.

Trinket változások

Eltávolított Lesser Trinketek

• Alliance Keychain
• Battlecruiser Portrait
• Auric Offering
• Blingtron's Sunglasses
• Tarecgosa Sticker
• Skipper Portrait

Eltávolított Greater Trinketek

• Cloud Serpent Horn
• Felburned Ledger
• Glowscale Portrait
• Radio Star Portrait
• Peacebloom Candle
• Dragonwing Glider
• Turbocharged Drill

Lesser Trinket költség változások

• Demonic Tapestry: 4 → 3
• Holy Mallet: 2 → 1
• Sellemental Portrai: 5 → 4
• Spell-powered Wrench: 2 → 1
• Putricide Sticker: 3 → 2
• Deathly Phylactery: 2 → 1
• Bazaar Sticker: 2 → 1
• Stormcoil Sticker: 1 → 0

Lesser Trinket változások

Egg of the Endtimes Portrait

• Régi: [5 cost] Get 2 Eggs of the Endtimes.
• Új: [2 cost] Get an Egg of the Endtimes. At the start of every 2 turns, repeat this.

Chromatic Tear

• Régi: [4 cost] Get all 5 Chromadrakes.
• Új: [5 cost] Get 2 random Chromadrakes. At the start of each turn, repeat this.

Copper Coil

• Régi: Whenever you Magnetize a minion, give it +1/+1 and improve this.
• Új: Whenever you Magnetize a minion, give it +2/+1 and improve this.

Nomi Sticker

• Régi: After you play an Elemental, give Elementals in the Tavern +2/+1 this game.
• Új: After you play an Elemental, give Elementals in the Tavern +2/+2 this game.

Dragonwing Glider

• Régi: Whenever you play a card, give a friendly Dragon +3/+2.
• Új: Whenever you play a card, give a friendly Dragon +4/+4.

Tiger Carving

• Régi: Whenever a friendly minion takes damage, give a random friendly minion +2 Attack permanently.
• Új: Whenever a friendly minion takes damage, give a random friendly minion +3 Attack permanently.

Gold Pendant

• Régi: Make a random friendly minion from Tier 3 or below Golden. At the start of each turn, repeat this.
• Új: Make a random friendly minion from Tier 4 or below Golden. At the start of each turn, repeat this.

Great Boar Sticker

• Régi: [0 cost] Your Blood Gems give an extra +4 Attack.
• Új: [2 cost] Get 3 Blood Gems. Your Blood Gems give an extra +2/+1.

Bluegill Flippers

• Régi: After you cast a Tavern spell, give the left-most minion in your hand +4/+4.
• Új: After you cast a Tavern spell, give the left-most minion in your hand and warband +3/+3.

Lorewalker Scroll

• Régi: Whenever you cast a spell on a minion, give it +2/+2.
• Új: Whenever you cast a spell on a minion, give it +4/+4.

Pocket Cyclone

• Régi: [5 cost] Cast Easterly Winds twice. At the start of each turn, cast it again.
• Új: [3 cost] Cast Easterly Winds. At the start of each turn, cast it again.

Jewelry Box

• Régi: [5 cost] Get 2 Blood Gems that give a Quilboar Taunt, Divine Shield, or Reborn. At the start of each turn, repeat this.
• Új: [2 cost] Get a Blood Gem that gives a Quilboar Taunt, Divine Shield, or Reborn. At the start of each turn, repeat this.

Lucky Tabby

• Régi: After 6 friendly minions die, get a random Beast. (6 left!)
• Új: After 7 friendly minions die, get a random Beast. (7 left!)

Ornate Clock

• Régi: Gain 3 Gold. Buy your Greater Trinket next turn instead of Turn 9.
• Új: Gain 2 Gold. Buy your Greater Trinket next turn instead of Turn 9.

Upstart Embers

• Régi: After the Tavern is Refreshed, double the stats of its highest-Health minion.
• Új: After you Refresh, double the stats of the highest-Health minion in the Tavern.

Greater Trinket költség változások

• Booty Bay Brew: 1 → 0
• Faerie Dragon Scale: 6 → 4
• Behemoth Portrait: 1 → 0
• Lava Lamp: 3 → 1
• Pagle's Fishing Rod: 5 → 4
• Accord-o-Tron Portrait: 3 → 4
• Egg of the Endtimes Portrait: 0 → 2

Greater Trinket változások

Powder Keg

• Régi: Start of Combat: Give 2 friendly Pirates "Deathrattle: Summon a 1/1 Sky Pirate and give it this minion's Attack. It attacks immediately."
• Új: Start of Combat: Give 3 friendly Pirates "Deathrattle: Summon a 1/1 Sky Pirate and give it this minion's Attack. It attacks immediately."

Aggem Sticker

• Régi: At the end of your turn, this plays 5 Blood Gems on a friendly minion of each type.
• Új: At the end of your turn, this plays 7 Blood Gems on a friendly minion of each type.

Charming Panpipes

• Régi: At the end of each turn, give your left-most minion +2/+2. After you cast a spell, improve this.
• Új: At the end of each turn, give your left-most minion +3/+3. After you cast a spell, improve this.

Blood Golem Sticker

• Régi: [3 Cost] Whenever a friendly Quilboar dies, summon a Golem with stats equal to its Blood Gems. (3 times per combat.)
• Új: [5 Cost] Whenever a friendly Quilboar dies, summon a Golem with stats equal to its Blood Gems.

Tiger Carving

• Régi: [1 Cost] Whenever a friendly minion takes damage, give a random friendly minion +4 Attack permanently.
• Új: [2 Cost] Whenever a friendly minion takes damage, give a random friendly minion +5 Attack permanently.

Great Boar Sticker

• Régi: [1 Cost] Your Blood Gems give an extra +2/+2.
• Új: [2 Cost] Get 5 Blood Gems. Your Blood Gems give an extra +3/+3.

Young Murk-Eye Sticker

• Régi: [6 Cost] At the end of each turn, trigger all friendly Battlecries.
• Új: [4 Cost] At the end of your turn, trigger your your left and right-most minions' Battlecries.

Nomi Sticker

• Régi: [3 Cost] After you play an Elemental, Elementals in the Tavern have +4/+4 this game.
• Új: [4 Cost] After you play an Elemental, Elementals in the Tavern have +5/+5 this game.

Avalanche Sticker

• Régi: Get a Mounting Avalanche. After you sell 5 minions, repeat this. (5 left!)
• Új: Get a Mounting Avalanche. After you sell 4 minions, repeat this. (4 left!)

Hibajavítások

Battlegrounds

• Ki lett javítva egy szöveges hiba, amitől a Darkgaze Elder azt írta, hogy "Blood Gem" a "Blood Gems" helyett.
• Ki lett javítva egy szöveges hiba a Butchering-gel kapcsolatosan, és mostantól "Attack" helyett "+x/+y"-t ír.