Patch 29.6.2: Reno, Zilliax és Celestial Projectionist nerfek, BG és Twist változások

Blizzard Entertainment cikkének a fordítása

Hearthstone változások

Fejlesztői megjegyzés: Ez egy kisebb patch, amivel felkészülünk a Perils in Paradise-re úgy, hogy gyengítünk néhány olyan kártyán, amelyek akadályoznák az új kiegészítő fejlesztését. Továbbá a kiegészítő után szeretnénk, hogy kissé jobban kifejlődjön a meta, ezért később fog érkezni az első balance patch a Paradise megjelenését követően, mint ahogyan az elmúlt időszakban megszokott volt (kb. két héttel fog érkezni a kiegészítő megjelenése után a szokásos 10 nap helyett).

Reno, Lone Ranger

• Régi: [9 Mana]
• Új: [10 Mana]

Zilliax Deluxe 3000 (Virus Module)

• Régi: [3 Mana]
• Új: [4 Mana]

Celestial Projectionist

• Régi: [2 Mana] 3/2
• Új: [3 Mana] 3/3

A fent látható kraftolható kártyák a 29.6.2-es patch megjelenését követően két héten át teljes kraftolási áron lesznek betörhetőek.

Twist változások

Fejlesztői megjegyzés: Ezeknek a változásoknak a célja, hogy több hős legyen 35 Életpont fölött. Ez általánosságban azt jelenti, hogy azok a hősök, melyeknek a patch előtt kevesebb, mint 35 Életük volt, azoknak a paklija most gyengébb lesz, akiknek pedig több volt, mint 35, azoknak erősebb lesz.

Hős képesség változások

I am Inevitable! (C'Thun passzív képessége)

• Régi: C'Thun starts in your hand. After two friendly minions die, give your C'Thun +1/+1.
• Új: C'Thun starts in your hand. After three friendly minions die, give your C'Thun +2/+2.

Boom Barrage (Dr. Boom passzív képessége)

• Régi: After a friendly mech dies, shuffle a Bomb into your opponent's deck.
• Új: After a friendly mech dies, shuffle a Bomb into your opponent's deck and gain 1 Armor.

Feral Frenzy (Guff Runetotem Hero Powerje)

• Régi: [1 Mana] +1 Attack this turn. Usable twice a turn.
• Új: [1 Mana] +1 Attack this turn. Can be used three times in a turn.

Hős életek

A következő hősöknek mostantól több Életük van:

• Al'Akir, the Windlord: 35
• Kael'thas Sunstrider: 35
• Nozdormu: 35
• The Lich King: 35
• Forest Warden Omu: 35
• Zul'jin: 35
• Arfus: 30

A következő hősöknek mostantól kevesebb Életük van:

• Illidan Stormrage: 35
• Leeroy Jenkins: 35
• C'Thun: 35
• King Krush: 35
• Dr. Boom: 35
• N'Zoth, the Corruptor: 35
• Brann Bronzebeard: 35
• Guff Runetotem: 35

Hős pakli változások

A következő hősöknek változtak a paklijaik:

• Illidan Stormrage
• Al'Akir, the Windlord
• Leeroy Jenkins
• Kael'thas Sunstrider
• C'Thun
• Nozdormu
• The Lich King
• Sir Finley Mrrgglton
• King Krush
• Forest Warden Omu
• Dr. Boom
• Zul'jin
• N'Zoth, the Corruptor
• Brann Bronzebeard
• Guff Runetotem
• Arfus

Fejlesztői megjegyzés: Ez mindenki, kivéve Arch-Villain Rafaamot, Xyrellát, és Patches the Pirate-et. Az új paklik megtekinthetőek lesznek a "Hero Selection" képernyőről a játékban, amint a patch élesedik.

Battlegrounds változások

Fejlesztői megjegyzés: Reméljük, hogy élvezitek a Buddy-k visszatérését és a debütálásukat a Duos-ban. Ebben a patch-ben a nagyon kiugróán jól teljesítő Buddy-kat célozzuk. Ezek többsége Tier változás, de néhány esetben ez nem volt elegendeő, ezért a kártya is változott. Továbbá ezek mellé még érkezett néhány kisebb változás, hogy csökkentsük a frusztráló játékélményeket a Beastekkel, és az ismétlődő Battlecry-okkal. Ezenfelül pedig a gyengén teljesítő típusokat kissé erősítettük. A jövőben is figyeljük a metát, ahogy eddig, és változtatunk, amint szükséges.

Hero Power változások

Alexstrasza

• Régi: [Passive] At the start of your turn, Discover a Dragon. (Unlocks at Tier 4.)
• Új: [1 Gold] Discover a Dragon. (Unlocks at Tier 4.)

Onyxia

• Régi: [Passive] Avenge (3): Summon a 3/1 Whelp. It attacks immediately.
• Új: [Passive] Avenge (4): Summon a 3/1 Whelp. It attacks immediately.

Armor változások

A következő hősöknek mostantól kevesebb Armorjuk van:

• Galewing mostantól 8 Armorral rendelkezik, és 5 Armorral a Duos-ban.
• Scabbs Cutterbutter mostantól 10 Armorral rendelkezik, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Murloc Holmes mostantól 10 Armorral rendelkezik, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Xyrella mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Rokara mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Varden Dawngrasp mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Heistbaron Togwaggle mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Thorim Stormlord mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Rock Master Voone mostantól 15 Armorral rendelkezik, és 12 Armorral a Duos-ban.

A következő hősöknek mostantól több Armorjuk van:

• Doctor Holli'dae mostantól 8 Armorral rendelkezik, és 5 Armorral a Duos-ban.
• Alexstrasza mostantól 10 Armorral rendelkezik, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Queen Azshara mostantól 10 Armorral rendelkezik, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Onyxia mostantól 10 Armor, továbbra is 7 Armorral a Duos-ban.
• Overlord Saurfang mostantól 10 Armorral rendelkezik, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Maiev Shadowsong mostantól 10 Armorral rendelkezik a magasabb szinteken, 15 Armorral rendelkezik az alacsonyabb szinteken, és 7 Armorral a Duos-ban.
• Lich Baz'hial mostantól 12 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Elise Starseeker mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Reno Jackson mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Rakanishu mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Death Speaker Blackthorn mostantól 13 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Ini Stormcoil mostantól 13 Armorral rendelkezik a magasabb szinteken, 7 Armorral rendelkezik az alacsonyabb szinteken, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Chenvaala mostantól 13 Armorral rendelkezik a magasabb szinteken, 7 Armorral rendelkezik az alacsonyabb szinteken, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Vol'jin mostantól 14 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• Greybough mostantól 14 Armorral rendelkezik, és 10 Armorral a Duos-ban.
• The Great Akazamzarak mostantól 15 Armorral rendelkezik, és 12-vel a Duos-ban.
• The Curator mostantól 15 Armorral rendelkezik, és 12-vel a Duos-ban.
• Sneed mostantól 16 Armorral rendelkezik, és 13-mal a Duos-ban.
• Professor Putricide mostantól 18 Armorral rendelkezik, és 13 Armorral a Duos-ban.
• Jandice Barov mostantól 19 Armorral rendelkezik, és 16 Armorral a Duos-ban.
• Queen Wagtoggle mostantól 19 Armorral rendelkezik, és 16 Armorral a Duos-ban.
• Tavish Stormpike mostantól 19 Armorral rendelkezik, és 17 Armorral a Duos-ban.
• Pyramad mostantól 20 Armorral rendelkezik, és 17 Armorral a Duos-ban.
• Ozumat mostantól 20 Armorral rendelkezik, és 17 Armorral a Duos-ban.
• Y'Shaarj mostantól 20 Armorral rendelkezik, és 17 Armorral a Duos-ban.
• Kael'thas Sunstrider mostantól 20 Armor, továbbra is 17 Armorral a Duos-ban.
• Cariel Roame mostantól 20 Armorral rendelkezik a magasabb szinteken and 16 Armorral a Duos-ban, továbbra is 10 Armorral rendelkezik az alacsonyabb szinteken.

Buddy változások

Vaelstrasz (Alexstrasza)

• Régi: [Tier 3] 4/4. Battlecry and Start of Combat: Give your other minions +2/+2.
• Új: [Tier 5] 6/6. Battlecry and Start of Combat: Give your other minions +3/+3.

 

Imperial Defender (Queen Azshara)

• Régi: [Tier 4] 2/4
• Új: [Tier 6] 4/8

 

Shining Sailor (Cap'n Hoggarr)

• Régi: 3/6. After you buy a Pirate, gain +1/+1 and add a Pirate to the Tavern.
• Új: 4/7. After you buy 2 Pirates, gain +1/+1 and add a Pirate to the Tavern.

 

Acolyte of Yogg-Saron (Yogg-Saron, Hope's End)

• Régi: [Tier 4] 5/4
• Új: [Tier 5] 6/4
• A Curse of Flesh mostantól csak egy lényednek adja oda az értékeit egy másik lényednek kettő helyett.

 

Dranosh Saurfang (Overlord Saurfang)

• Régi: [Tier 4] 2/2
• Új: [Tier 5] 6/6

 

Unearthed Underling (Lich Baz'hial)

• Régi: [Tier 3] 3/3
• Új: [Tier 4] 5/5

 

Shadow Warden (Maiev Shadowsong)

• Régi: [Tier 2] 4/4
• Új: [Tier 3] 6/6

 

The Nine Frogs (Doctor Holli'dae)

• Régi: [Tier 5]
• Új: [Tier 6]

 

Death's Head Sage (Death Speaker Blackthorn)

• Régi: [Tier 5] 3/6
• Új: [Tier 6] 3/7

 

Box Cars (Snake Eyes)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 6]

 

Snow Elemental (Chenvaala)

• Régi: [Tier 3] 4/3
• Új: [Tier 4] 5/4

 

Lantern Tender (Rakanishu)

• Régi: [Tier 4] 5/3
• Új: [Tier 5] 6/4

 

Wandering Treant (Greybough)

• Régi: [Tier 4] 2/5
• Új: [Tier 5] 2/7

 

Jr. Navigator (Elise Starseeker)

• Régi: [Tier 2] 3/3
• Új: [Tier 3] 4/4

 

Master Gadrin (Vol'jin)

• Régi: [Tier 5] 6/5
• Új: [Tier 6] 7/6

 

Sr. Tomb Diver (Reno Jackson)

• Régi: [Tier 1] 4/1
• Új: [Tier 2] 5/1

 

Piloted Whirl-O-Tron (Sneed)

• Régi: [Tier 5] 5/4
• Új: [Tier 6] 6/4

 

Festergut (Professor Putricide)

• Régi: [Tier 3] 4/2
• Új: [Tier 4] 6/2

 

Sub Scrubber (Ini Stormcoil)

• Régi: [Tier 4] 4/4
• Új: [Tier 5] 6/6

 

Snack Vendor (A.F. Kay)

• Régi: 5/4
• Új: 3/2

 

Mishmash (The Curator)

• Régi: [Tier 3] 2/2
• Új: [Tier 4] 4/4

 

Karl the Lost (George the Fallen)

• Régi: [Tier 4] 3/4
• Új: [Tier 3] 3/4

 

Watfin (Murloc Holmes)

• Régi: [Tier 3] 2/6
• Új: [Tier 2] 2/5

 

SI:7 Scout (Edwin VanCleef)

• Régi: [Tier 2] 3/3
• Új: [Tier 1] 2/2

 

Warden Thelwater (Scabbs Cutterbutter)

• Régi: [Tier 4] 2/6
• Új: [Tier 3] 2/4

 

Varden's Aquarrior (Varden Dawngrasp)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 3]

 

Icesnarl the Mighty (Rokara)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 3]

 

Flight Trainer (Galewing)

• Régi: [Tier 2] 2/3
• Új: [Tier 1] 2/2

 

Waxadred, the Drippy (Heistbaron Togwaggle)

• Régi: [Tier 5]
• Új: [Tier 4]

 

Nightmare Ectoplasm (Mutanus the Devourer)

• Régi: [Tier 3] 5/4
• Új: [Tier 2] 4/3

 

Baby Elekk (Xyrella)

• Régi: [Tier 3]
• Új: [Tier 2]

 

Bilgewater Mogul (Trade Prince Gallywix)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 3]

 

Akali, Rock Rhino (Rock Master Voone)

• Régi: [Tier 4] 5/5
• Új: [Tier 3] 3/3

 

Sparkfin Soothsayer (Fungalmancer Flurgl)

• Régi: [Tier 5] 5/4
• Új: [Tier 3] 4/3

 

Veranus, Stormlord's Mount (Thorim, Stormlord)

• Régi: [Tier 3] 6/3
• Új: [Tier 2] 5/2

 

Asher the Haberdasher (Dancin' Deryl)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 2]

 

Mister Chu (Madam Goya)

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 5]

 

Elérhető lények

• A Draconic Deathscale el lett távolítva az elérhető lények közül.
• A Gem Smuggler, és Hunter of Gatherers hozzá lett adva az elérhető lényekhez.

További lény/spell változások

Iridescent Skyblazer

• Régi: 3/7. Whenever a friendly Beast takes damage, give a friendly Beast other than it +1/+2 permanently.
• Új: 4/8. Whenever a friendly Beast takes damage, give a friendly Beast other than it +1/+1 permanently.

 

Trigore the Lasher

• Régi: 5/3. Whenever another friendly Beast takes damage, gain +1/+1 permanently.
• Új: 9/3. Whenever another friendly Beast takes damage, gain +2 Health permanently.

 

Electric Synthesizer

• Régi: 3/3. Battlecry: Give your other Dragons +3/+1.
• Új: 3/2. Battlecry: Give your other Dragons +3/+2.

 

Tarecgosa

• Régi: 4/4
• Új: 5/5

 

Whelp Smuggler

• Régi: 2/3
• Új: 2/5

 

Roaring Rallier

• Régi: 3/5. Whenever a friendly Dragon attacks, give it +2/+1.
• Új: 2/6. Whenever a friendly Dragon attacks, give it +3/+1.

 

Ghoul-acabra

• Régi: 2/11. Whenever you trigger a Deathrattle, give your minions +2/+2 permanently.
• Új: 3/12. After a friendly Deathrattle minion dies, give your minions +2/+2 permanently.

 

Moon-Bacon Jazzer

• Régi: [Tier 3] 2/5
• Új: [Tier 2] 2/3

 

Boon of Beetles

• Régi: [2 Gold] When you have space during combat, summon a 3/3 Beetle with Taunt. (4 left!)
• Új: [1 Gold] When you have space in combat, summon a 10/10 Beetle with Taunt.
• Fejlesztői megjegyzés: Mostantól csak egy nagy Beetle-t idéz meg, négy kicsi helyett.

További változások

• A Mawsworn Soulkeeper (The Jailer-nek a Buddy-a) el lett távolítva E.T.C., Band Manager Hero Power-jei közül.
• A Lightning Invocation a Spirit Raptor-on (Brukannak a Buddy-a) többé nem aktiválható a Recruit fázisban.
• Több hős mostantól nem párosítható össze a Duos-ban (Shudderwock és Zephrys, the Great okozta a legnagyobb problémát a legtöbb most kitiltott párosításokkal).

Hibajavítások és játék fejlesztések

• Hearthstone - Ki lett javítva egy hiba, amitől a Metamorphosis Illidan portréval problémák voltak, ha átalakultál, miután bizonyos Életpont módosítokat használtál el (pl.: Prince Renathal-t).
• Battlegrounds - Ki lett javítva egy hiba, amitől a Just Keep Swimming Spellcraft spell eltávolította a Stealth-et a Stealth-es lényekről.
• Battlegrounds - Ki lett javítva egy hiba, amitől a Ghoul-acabra képessége nem tudott aktiválódni a Recruit fázis során.
• Battlegrounds - Ki lett javítva egy hiba, amitől a Halfu's the Mighty (Cho-nak a Buddy-a) triplát okozhatott Cho-nak, mielőtt a létrehozott lényt odaadta volna Gallnak.

---