Hearthstone Patch 34.2.2: Standard és Battlegrounds kártya változások

Blizzard Entertainment cikkének a fordítása

Hearthstone változások

Fejlesztői megjegyzés: Élveztük, ahogyan azt láttuk, hogy mennyit kísérleteztek az új kártyákkal és típusokkal a legutóbbi nerfeket követően. A Standard meta jelenleg egy jó, stabil helyzetben van, és pontosan ezt is akartuk látni a Világbajnokság és a téli szünet közeledtével. Ahelyett, hogy a legjobb paklikhoz nyúlnánk, ezt a lehetőséget arra használjuk, hogy néhány gyengébb típusnak adjunk buffokat.

Vegyük példaként az Aura Paladint. Már emelkedik népszerűségben, úgyhogy adunk egy kis lökést a Cardboard Golem-nek, hogy igazán ragyoghasson. Sok kreativitást láttunk Timelooper Toki-val, de úgy hisszük rejlik benne még lehetőség, úgyhogy még könnyebbé szeretnénk tenni, hogy használjátok... és újrahasználjátok... és újrahasználjátok.

Láttunk olyan beszélgetéseket, melyek szerint a Discover Hunter és a Hagatha Shaman túlságosan is erős. Tény, hogy egyes rangokon népszerűek, de az adataink azt mutatják, hogy az erejük nincsen azon a szinten, hogy jelenleg változtatni kellene rajtuk. Továbbra is megfigyeljük a metát, hogy miként alakulnak a dolgok a következő patchünkig, ami a jövő évben fog érkezni.

Köszönjük, hogy játszotok, találkozunk a Kocsmában!

Cardboard Golem

• Régi: [4 mana] 4/4.
• Új: [3 mana] 3/3.

Divine Augur

• Régi: [5 mana] 5/5.
• Új: [4 mana] 4/5.

Power Word: Barrier

• Régi: [2 mana]
• Új: [1 mana]

The Eternal Hold

• Régi: Kapsz egy Demont, ami 5-be, vagy annál többe kerül.
• Új: Felfedezel (Discover mechanizmus) egy Demont, ami 5-be, vagy annál többe kerül.

Solitude

• Régi: [2 mana] Felfedezel (Discover mechanizmus) egy lényt.
• Új: [3 mana] Felfedezel (Discover mechanizmus) 2 lényt.

Highborne Mentor

• Régi: [8 mana]
• Új: [7 mana]

Kaldorei Cultivator

• Régi: [3 mana] 3/4.
• Új: [2 mana] 2/3.

Timelooper Toki

• Régi: [4 mana] 4/4. Kapsz 4 véletlenszerűen kiválasztott spellt a múltból.
• Új: [3 mana] 3/3. Kapsz 3 véletlenszerűen kiválasztott spellt a múltból.

Tiny Rafaam (Timethief Rafaam-tól)

• Régi: Deathrattle: Húzol egy Rafaam-ot.
• Új: Battlecry és Deathrattle: Húzol egy Rafaam-ot.

Green Rafaam (Timethief Rafaam-tól)

• Régi: A kezedben lévő Rafaamjaidnak +2/+2-t ad.
• Új: A kezedben és a harctéren lévő Rafaamjaidnak +2/+2-t ad.
• Ismert hiba: Green Rafaam a következő szöveggel kellene, hogy rendelkezzen: "A kezedben és a harctéren lévő másik Rafaamjaidnak +2/+2-t ad" mivel saját magát nem célozza. Csak a megfogalmazás hibás, de a funkcionalitás jó. Ez majd egy későbbi patch-ben lesz javítva.

Warchief Rafaam (from Timethief Rafaam)

• Régi: Kapsz 5 Armort. Ha van egy másik Rafaamod, akkor kapsz még 5-öt.
• Új: Kapsz 5 Armort. Ha van a kezedben egy másik Rafaam, akkor kapsz még 5-öt.

Battlegrounds változások

Fejlesztői megjegyzés: Üdvözlet! Reméljük, hogy élvezitek az új Timewarped Tavern-t! Ez a balance patch nagyon széleskörű változásokat hoz, tömérdeknyi változással, de azért szeretnénk kiemelni a legfontosabbakat:

• Mech-ek: Az Apexis Guardian borzasztóan erős volt, úgyhogy a hét elején nerfeltük. Az adatok áttekintése után azt láttuk, hogy a többi Mech pedig nem teljesít jól, úgyhogy többet is buffoltunk (ilyen például a Junk Jouster és a Metal Dispenser), miközben tovább nerfeltük az Apexis Guardiant és a Red Volumizer-t a Blue Volumizer-rel együtt. Ezeknek a változásoknak köszönhetően a Mech-ek egészségesebb helyre kerülnek összességében.
• Murloc-ok: A Dramaloc és a Costume Enthusiast túl erős volt, miközben ezen lénytípus többsége rendben volt. Továbbá megcseréltük az Operatic Belcher-t a Bile Spitter-re, de a lénytípus többségével nem volt gond. Továbbá megcseréltük az Operatic Belcher-t is a Bile Spitterre, hogy csökkentsük a maximum Venomous potenciált, amikor olyan kártyákkal kerül kombinálásra, mint Bassgill és Titus Rivendare.
• Elementalok: Ezek jelenleg rendben vannak, de aggódtunk, hogy a Mech és Murloc módosítások után túlságosan is uralnák a metát, ezért megelőző csapásként nerfeltük az Acid Rainfall-t.
• Dragonok, Undeadek, Quilboarok, és Pirate-ek: Ezek a lénytípusok alulteljesítettek, úgyhogy adtunk nekik buffokat, hogy közelebb hozzuk őket másokhoz.
• Timewarped kártyák: Fejlesztettünk az alulteljesítő kártyákon és eltávolítottuk, vagy újraterveztük a legkevésbé választott opciókat. Így még izgalmasabbak lesznek a Timewarped Tavern-ben tett látogatások.

Nem tervezünk több balance változást az idei évben, de továbbra is meghallgatjuk a visszajelzéseiteket és módosítunk, amint az szükséges.

Jó szórakozást kívánunk a Fogadóban és kellemes ünnepeket! Találkozunk az új évben!

Lény és Spell változások

Elérhető lények és spellek

A következő kártyák visszatértek az elérhető lapok közé:

• Bile Spitter
• Carapace Raiser
• Malchezaar, Prince of Dance
• Fauna Whisperer
• Dastardly Drust
• Haunted Carapace

A következő kártyák el lettek távolítva az elérhető lapok közül:

• Impulsive Trickster
• Yorik Smite
• Spellbound Soul
• Operatic Belcher

Lény változások

Tardy Traveler

• Régi: [Tier 4] 3/6.
• Új: [Tier 3] 3/4.

 

Whelp Watcher

• Régi: 1/3.
• Új: 1/4.

 

Stuntdrake

• Régi: [Tier 6]
• Új: [Tier 5]

 

Fire-forged Evoker

• Régi: 9/6. Start of Combat: Give your Dragons +1/+1. After you cast a Tavern spell, improve this.
• Új: 8/5. Start of Combat: Give your Dragons +2/+1. After you cast a Tavern spell, improve this.

 

En-Djinn Blazer

• Régi: 5/5. Battlecry: After the Tavern is Refreshed this game, give its right-most minion +6/+6.
• Új: 4/4. Battlecry: After the Tavern is Refreshed this game, give its right-most minion +7/+7.

 

Acid Rainfall

• Régi: 4/4. After you Refresh 3 times, gain the stats of the right-most minion in the Tavern. (3 left!)
• Új: 6/6. After you Refresh 4 times, gain the stats of the right-most minion in the Tavern. (4 left!)

 

Ultraviolet Ascendant

• Régi: 5/2. Start of Combat: Give your other Elementals +2/+2. (Improves after you play an Elemental!)
• Új: 6/3. Start of Combat: Give your other Elementals +3/+2. (Improves after you play an Elemental!)

 

Red Volumizer

• Régi: 3/1. Magnetic. The first time this is played or Magnetized, your Volumizers have +3 Attack this game (wherever they are).
• Új: 4/1. Magnetic. The first time this is played or Magnetized, your Volumizers have +2 Attack this game (wherever they are).

 

Blue Volumizer

• Régi: 1/3. Magnetic. The first time this is played or Magnetized, your Volumizers have +3 Health this game (wherever they are).
• Új: 1/4. Magnetic. The first time this is played or Magnetized, your Volumizers have +2 Health this game (wherever they are).

 

Prehistoric Tinkerer

• Régi: 3/2. Divine Shield. After the Tavern is Refreshed, give its right-most minion Divine Shield.
• Új: 4/2. Divine Shield. After the Tavern is Refreshed, give its right-most minion +2/+2 and Divine Shield.

 

Metal Dispenser

• Régi: 1/8. Avenge (3): Get a random Magnetic Volumizer.
• Új: 2/7. Divine Shield. Avenge (3): Get a random Magnetic Volumizer.

 

Charging Czarina

• Régi: 5/3. Divine Shield. Whenever you cast a Tavern spell, give your minions with Divine Shield +3 Attack.
• Új: 4/2. Divine Shield. Whenever you cast a Tavern spell, give your minions with Divine Shield +4 Attack.

 

Junk Jouster

• Régi: 6/6. Whenever a minion is Magnetized to this, give your minions +3/+1.
• Új: 6/5. Whenever a minion is Magnetized to this, give your minions +3/+2.

 

Whirling Lass-o-Matic

• Régi: 7/4. Windfury. Rally: Get a random Tavern spell.
• Új: 6/3. Divine Shield, Windfury. Rally: Get a random Tavern spell.

 

Utility Drone

• Régi: 6/8. At the end of your turn, give your minions +2/+2 for each Magnetization they have.
• Új: 5/7. At the end of your turn, give your minions +3/+3 for each Magnetization they have.

 

Apexis Guardian

• Régi: 7/4. Deathrattle: Magnetize a 2/2 Green Volumizer to 2 other friendly Mechs.
• Új: 6/4. Deathrattle: Magnetize a random Volumizer to 2 other friendly Mechs.

 

Costume Enthusiast

• Régi: [Tier 4] 3/5. Start of Combat: Gain the stats of the highest-Attack minion in your hand.
• Új: [Tier 5] 4/5. Start of Combat: Gain the Attack of the highest-Attack minion in your hand.

 

Dramaloc

• Régi: 9/2. Deathrattle: Give two other friendly Murlocs the stats of the highest-Attack minion in your hand.
• Új: 10/2. Deathrattle: Give 2 other friendly Murlocs the Attack of the highest-Attack minion in your hand.

 

Underhanded Dealer

• Régi: 1/1.
• Új: 4/4.

 

Cannon Corsair

• Régi: [Tier 6] 3/8. After you gain gold, give your Pirates +1/+2.
• Új: [Tier 5] 3/7. After you gain gold, give your other Pirates +1/+1.

 

Briarback Drummer

• Régi: [Tier 4]
• Új: [Tier 3]

 

Razorfen Flapper

• Régi: [Tier 5]
• Új: [Tier 4]

 

Embalming Expert

• Régi: 4/2. After the Tavern is Refreshed, give its right-most minion Reborn.
• Új: 3/2. After the Tavern is Refreshed, give its right-most minion +2 Attack and Reborn.

 

Soulsplitter

• Régi: 5/2. Reborn. Start of Combat: Give a friendly Deathrattle minion Reborn.
• Új: 4/2. Reborn. Start of Combat: Give a friendly Undead Reborn.

 

Champion of the Primus

• Régi: 3/13. Avenge (3): Your Undead have +1 Attack this game (wherever they are).
• Új: 2/10. Avenge (2): Your Undead have +1 Attack this game (wherever they are).

 

Plankwalker

• Régi: 6/4. Whenever you cast a Tavern spell, give three random friendly minions +2/+1.
• Új: 5/4. Whenever you cast a Tavern spell, give three random friendly minions +2/+2.

 

Ghoul of the Feast

• Régi: 2/8. Avenge (1): Give a friendly minion of each type +2/+1 permanently.
• Új: 2/7. Avenge (1): Give a friendly minion of each type +2/+2 permanently.

 

Sepulchral Sergeant

• Régi: Deathrattle: Give your minions +2 Health. (Improves permanently after this gains Attack!)
• Új: Deathrattle: Give your other minions +2 Health. (Improves permanently after this gains Attack!)

 

Forsaken Weaver

• Régi: 4/8. After you cast a Tavern spell, your Undead have +1 Attack this game (wherever they are).
• Új: 3/8. After you cast a Tavern spell, your Undead have +2 Attack this game (wherever they are).

 

Budding Greenthumb

• Régi: 1/4. Avenge (3): Give adjacent minions +2/+1 permanently.
• Új: 1/5. Avenge (3): Give adjacent minions +2/+2 permanently.

 

Nalaa the Redeemer

• Régi: 5/8. Whenever you cast a Tavern spell, give a friendly minion of each type +2/+2.
• Új: 5/7. Whenever you cast a Tavern spell, give a friendly minion of each type +3/+2.

 

Tavern Spell változások

Perfect Vision

• Fejlesztői megjegyzés: Ez a kártyát többé nem lehet véletlenszerűen generálni, vagy elhasználni véletlenszerű spell képességekkel.

Tier 7 lény változások

The Last One Standing

• Régi: 7/7. Rally: Give a friendly minion of each type +7/+7 permanently.
• Új: 9/9. Rally: Give a friendly minion of each type +9/+9 permanently.

 

Highkeeper Ra

• Régi: 7/7. Deathrattle and Rally: Get a random Tier 6 minion.
• Új: 6/6. Battlecry, Deathrattle and Rally: Get a random Tier 6 minion.

 

Stalwart Kodo

• Régi: 6/12. After you summon a minion in combat, give it this minion's stats. (3 times per combat.)
• Új: 8/16. After you summon a minion in combat, give it this minion's maximum stats. (3 times per combat.)

 

Stone Age Slab

• Régi: 5/9. Once per turn, double the stats of the next minion you buy.
• Új: 5/10. After you buy a minion, give it +10/+10 and double its stats. (Once per turn.)

 

Játék változások

• A köridők meg lettek növelve 10 másodperccel a későbbi körökben.
• Az Iridescent Skyblazer és a Hardy Orca VFX-e (vizuális effektje) ki lett kapcsolva a Recruit fázisban.
• A VFX az Air Revenant és a Chef's Choice esetén gyorsítva lett.
• Timewarped Tony nem tud kártyát adni a kezedhez, ha a kezedben 9 Eyes of the Earth Mother van.

Hős változások

Tess Greymane - Bob's Burgles

• Régi: [2 Gold]
• Új: [1 Gold]

Scabbs Cutterbutter - I Spy

• Régi: [3 Gold]
• Új: [2 Gold]

Sylvanas Windrunner - Reclaimed Souls

• Régi: [3 Gold]
• Új: [2 Gold]

Xyrella többé nincsen kitiltva Mech meccseken.

Shudderwock többé nincsen kitiltva Beast meccseken.

Deathwing többé nincsen kitiltva Naga meccseken.

Hős Armor változások

Timewarp változások

Elérhető Timewarpok

A következő kártyák el lettek távolítva a Minor Timewarpok közül:

• Timewarped Spirit of Air
• Power of Rakanishu
• Timewarped Arm

A következő kártyák el lettek távolítva a Major Timewarpok közül:

• Timewarped Viper
• Timewarped Expeditioner

Timewarp kártya változások

Minor Timewarp

Timewarped Copter

• Régi: Avenge (3): Get a random Mech.
• Új: Divine Shield Avenge (3): Get a random Mech.

Timewarped Elise

• Régi: After you Refresh 5 times, make the highest-Tier minion in the Tavern Golden. (5 left!)
• Új: After you Refresh 4 times, make the highest-Tier minion in the Tavern Golden. (4 left!)

Timewarped Guard

• Régi: Rally: Give a different friendly minion Divine Shield permanently.
• Új: Divine Shield. Rally: Give a different friendly minion Divine Shield permanently.

Timewarped Lubber

• Régi: The Tavern always offers 1 extra Tavern spell.
• Új: The Tavern always offers 1 extra Tavern spell. Your Tavern spells give an extra +1/+1.

Timewarped Ragnaros

• Régi: [1 Chronum] Start of Combat: Deal 8 damage to a random enemy minion.
• Új: [2 Chronum] Start of Combat: Deal this minion's Attack to the highest-Health enemy minion.

Timewarped Relaxer

• Régi: When you sell this, it plays 1 Blood Gem on all your minions. (Improves each turn!)
• Új: After you sell a Quilboar, this plays 2 Blood Gems on a random friendly minion.

Timewarped Saurolisk

• Régi: After you trigger a Deathrattle, gain +3/+3 permanently.
• Új: After you trigger a Deathrattle, gain +3/+2 permanently.

Timewarped Sellemental

• Régi: At the end of your turn, get a 3/3 Elemental.
• Új: At the end of your turn, get a Sellemental.

Timewarped Sensei

• Régi: 4/4. At the end of your turn, give adjacent Mechs +3/+2.
• Új: 6/6. At the end of your turn, give adjacent Mechs +3/+3.

Timewarped Sporebat

• Régi: Taunt. Deathrattle: Get a random Tavern spell.
• Új: Taunt. Deathrattle: Get a random Tavern spell that costs (2) or more.

Timewarped Tender

• Régi: [1 Chronum, Tier 5]
• Új: [2 Chronum, Tier 3]
• Moved from Major to Minor Timewarp

Timewarped Greenskeeper

• Régi: [1 Chronum, Tier 5] 7/11.
• Új: [2 Chronum, Tier 3] 5/9.
• Moved from Major to Minor Timewarp

Timewarped Low-Flier

• Régi: 7/7.
• Új: 10/10.

Timewarped Pashmar

• Régi: 6/7.
• Új: 9/10.

Timewarped New Recruit

• Régi: Give minions in the Tavern +1/+2 this game. The Tavern always has 7 cards this game.
• Új: Give minions in the Tavern +2/+2 this game. The Tavern always has 7 cards this game.

Major Timewarp

Timewarped Caretaker

• Régi: 6/6. Deathrattle: Summon six 1/1 Skeletons. Any that don't fit give your Undead +1 Attack this game (wherever they are).
• Új: 4/4. Deathrattle: Summon four 1/1 Skeletons. Any that don't fit give your Undead +1 Attack this game (wherever they are).

Timewarped Centurion

• Régi: After you cast a Tavern spell, get a new copy of it. (2 times per turn.)
• Új: After you cast a Tavern spell, get an extra copies of it. (3 times per turn.)

Timewarped Duskmaw

• Régi: Avenge (1): Give your Dragons +3/+3.
• Új: Avenge (1): Give your Dragons +4/+3.

Timewarped Geist

• Régi: Deathrattle: Your Tavern spells give an extra +1/+1 this game.
• Új: Deathrattle: Your Tavern spells give an extra +2/+1 this game.

Timewarped Goldrinn

• Régi: 4/4. Deathrattle: Your Beasts have +2/+2 this game (wherever they are).
• Új: 6/4. Deathrattle: Your Beasts have +3/+2 this game (wherever they are).

Timewarped Hooktail

• Régi: Whenever you cast a Tavern spell, give your minions +2/+1.
• Új: Whenever you cast a Tavern spell, give your minions +2/+2.

Timewarped Imp-filtrator

• Régi: After you spend 10 Gold, give minions in the Tavern +3/+3 this game. (10 Gold left!)
• Új: After you spend 8 Gold, give minions in the Tavern +3/+3 this game. (8 Gold left!)

Timewarped Interpreter

• Régi: Whenever you play or Magnetize a Mech, give your Mechs +3/+1.
• Új: Whenever you play or Magnetize a Mech, give your Mechs +3/+2.

Timewarped Electron

• Régi: After you cast 2 Tavern spells, Magnetize a 3/3 Satelite to all your other Mechs. (2 left!)
• Új: After you cast 2 Tavern spells, Magnetize a 4/4 Satelite to all your other Mechs. (2 left!)

Timewarped Jungle King

• Régi: After you summon a Beast, give it +2/+1. Improves after you cast a spell.
• Új: Stealth. After you summon a Beast, give it +3/+2. Improves after you cast a spell.

Timewarped Overfiend

• Régi: After you buy a card, give your Demons +2/+2.
• Új: After you buy a card, give your Demons +3/+3.

Timewarped Painter

• Régi: At the end of your turn, give adjacent minions +2/+2. (Improved by cards from Tier 3 or below played this turn!)
• Új: At the end of your turn, give adjacent minions +2/+1. After you play a card from Tier 3 or below improve this.

Timewarped Prismscale

• Régi: Avenge (3): Get a random Tavern spell that gives stats.
• Új: Avenge (3): Get an Azerite Empowerment.

Timewarped Promo-Drake

• Régi: Start of Combat: Give your minions +2/+2. Improves after you spend 8 Gold. (8 left!)
• Új: Start of Combat: Give your minions +2/+2. Improves after you spend 5 Gold. (5 left!)

Timewarped Shivarra

• Régi: Divine Shield. Whenever a minion is consumed, this gains its stats.
• Új: Whenever a minion is consumed, this gains its stats.

Timewarped Siren

• Régi: After you play a Naga, give all your Naga +2/+4.
• Új: After you play a Naga, give all your Naga +3/+5.

Timewarped Steamer

• Régi: At the end of your turn, get 2 random Magnetic Volumizers.
• Új: At the end of your turn, get one of each Magnetic Volumizer.

Timewarped Sylvar

• Régi: At the end of your turn, give adjacent minions +4/+4. Repeat for each friendly Golden minion.
• Új: At the end of your turn, give adjacent minions +8/+8. Repeat for each friendly Golden minion.

Timewarped Tide Razor

• Régi: Deathrattle: Summon and get 3 random Pirates.
• Új: Deathrattle: Summon and get 4 random Pirates.

Timewarped Twirler

• Régi: After 2 Blood Gems are played on this, cast Blood Gem Barrage. (2 left!)
• Új: After you play a Blood Gem on this, cast Blood Gem Barrage.
• Dev Comment: This effect will not be triggered by Blood Gems played by your minions, such as Charlga. It will only be triggered by Blood Gems played from your hand.

Timewarped Calligrapher

• Régi: 6/7.
• Új: 12/14.

Timewarped Evolution

• Régi: Choose a minion. Discover a Tier 6 minion to transform it into. It keeps its stats.
• Új: Choose a minion. Discover a Tier 6 minion to transform it into. Set its stats to 30/30.

Timewarped B.A.N.A.N.A.S.

• Régi: Fill your hand with Tavern Dish Bananas. Your Tavern spells give an extra +2/+2 this game.
• Új: Fill your hand with Tavern Dish Bananas. Your Tavern spells give an extra +3/+3 this game.

Timewarped On the House

• Régi: Discover 2 minions from your Tier.
• Új: Discover 3 minions from your Tier.

Timewarped Ritual

• Régi: Discover a Tier 7 minion. Get a random Tier 7 spell.
• Új: Discover two Tier 7 minions.

Timewarped Strike Oil

• Régi: Increase your maximum Gold by 3. Gain 3 Gold.
• Új: Increase your maximum Gold by 4. Gain 4 Gold.

Timewarp költség változások

A következő kártyák költsége 2 Chronumról 1 Chronumra csökkent:

Minor Timewarp

• Timewarped Acolyte
• Timewarped Rewinder

Major Timewarp

• Timewarped Anub'arak
• Timewarped Bandit
• Timewarped Chef's Choice
• Timewarped Lab Rat
• Timewarped Nine Frogs
• Timewarped Plunderer
• Timewarped Summoner

Hibajavítások

• Hearthstone Ki lett javítva egy hiba, amitől Timelooper Toki olyan kártyákat tudott adni, amelyeket nem lehet véletlenszerűen generálni.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől a Feisty Freshwater-nek a Deathrattle-je nem aktiválódott a csapattársadnak a Duos-ban.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől a Storm Splitter le tudta másolni a Timewarped spelleket.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől a Plunder Pal nem adott extra Goldot.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől az [Apexis Guardian#BG - 121005] Golden változatának a Deathrattle-je két különböző célpont csoportot választhatott.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől a Stalwart Kodo varázslatát felülírhatta a Timewarped Tamuzo.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől a Sunken Advocate és a Bluesy Siren szinkronizálási problémákat okozhattak.
• [Battlegrounds] Ki lett javítva egy hiba, amitől az első megjelenése a Blood Gem Barrage-nek nem frissült a jelenlegi Blood Gem értéked alapján.