Állatkert elintézve - 3. rész

Blizzard Entertainment cikkének a fordítása

A következő állomásunkat igazán izgalmasnak fogjátok találni. Karazhan ad otthont a világ egyetlen misztikus állatkertjének, ahol mindenféle helyről, időből és dimenzióból érkező egzotikus - és veszélyes - lényeket láthattok. A Mester nem spórolt rajtuk.

Erre jöjjetek. Itt is vagyunk, íme az állatkert! Míg én fontos dolgokat intézek, addig a kurátor fogja nektek bemutatni a speciális állatokat. Kérlek legyetek kedvesek a kurátorral és ne érjetek semmihez! Bőven lesz még lehetőségetek zűrzavart okozni az esti ünnepségen.

Hello. Ez a kurátor arra lett programozva, hogy az állatkertet kezelje. A kurátor feladata, hogy az állatkert minden lényének biztosítsa a biztonságát és a kényelmét. Az állatkert nagyobb területet fed le, mint ennek a toronynak a geometriai térfogata és egy állandóan változó számú kiállított lényt tartalmaz. A nagy számú kiállított lénynek és az extra-dimenziós tereknek köszönhetően ez a kurátor számos kevésbé fejlett asszisztenst is foglalkoztat, melyek segítségével biztosítja a 100%-os védelmet.

Egy 1-től 10-es skálán hányasra értékelné az élvezeti szintjét? Kérem ismételje meg válaszát! Köszönöm. A kurátor most megpróbálja megnövelni az élvezeti szintjét egy állatkerti túrával. Utunk során az állatkertben kérem kövessék a galéria protokolljait, hogy egy lény se szabadulhasson el, vagy szenvedhessen sérülést. Állatkerti túra program 4.7.7-es verzió mostantól online.

Az állatkertben több lény is olyan élvezetet generál, melynek szintje bőven meghaladja a nullát. Látogatásuk egybeesik a nagy ragadozó etetési idejével. Ez a kurátor most nagy mennyiségű étellel fogja ellátni a ragadozót. Figyelem: Kérem lépjenek ki a hús leesési zónából. Hiba. Nem sikerült kilépniük a hús leesési zónából. Kérem engedjék meg ennek a kurátornak, hogy egy törölközőt bocsásson rendelkezésükre.

Megnövekedett vérnyomást és adrenalin szintet tapasztalok. Diagnózis: Élvezet! Ez a kurátor boldog, hogy jól érzik magukat!

Az állatkertnek ezen része üres és új kiállításokra vár. Amint átkelünk ezen a részen egy új régióba érünk kiállításokkal megtöltve. Kérem ismételje meg kérését. Kérését nem sikerült feldolgozni. Hiba: Az említett Imp nem engedélyezett az állatkertben, amiből következik, hogy nem létezik. A kiállítások garantáltan biztonságosak. Kérem menjenek tovább. Állatkerti túra program leáll.

Moroes visszatért. Ez a kurátor kivezet titeket az állatkertből.

Elégedettek a túrával?

Oh, a kirándulásotok le lett rövidítve? Furán viselkedett a kurátor? Nos, a Mester egyértelműen túlságosan elfoglalt, hogy megújítsa a varázslatait mostanában. Biztos vagyok benne, hogy rendben lesz, bár be kell látnom, hogy az állatkert nem az én ízlésem. Többször figyelmeztettem már a Mestert az extra-dimenziós terek és a rendkívül nagy, vérszomjas lények fenntartásával kapcsolatban. Ő mindig azt állította, hogy ezek a lények fontosak számára a kutatásában és a kurátor mindent teljes mértékben kordában tart. Pff. Kordában tartja, na igen, persze, akárcsak ezeket az Impeket!

Nos, ha már úgyis itt vagyunk fent, nem gondolom, hogy bárkinek is ártanék azzal, ha gyorsan megmutatnám nektek a tornyot. Ez egy igazi különlegesség lesz számotokra, hiszen a többi vendégünk nem léphet majd be ide az este folyamán.